JahtecJamminJob | 0 bodů

CZ/EN Hlavní směr JJJ je roots reggae - dub. "Roots" znamená "kořeny", "kořenový", "od kořenů". Pojem "kořeny reggae" JJJ nevnímá pouze geograficky, nýbrž zejména spirituálně. Ačkoli si JJJ uvědomuje geografickou, historickou a společenskou vzdálenost od míst a okolností, za nichž reggae a rasta kultura vznikly, nepovažuje tento rozdíl za směrodatný a vnímá reggae jako prostředníka sdílení a pozitivní inspirace veškeré lidské populace. Proto nepřekvapuje, že na něj narazíme v každém koutě světa - právě toto je jeho smyslem - šířit mezi lidmi pozitivní energii a přimět je přemýšlet o sobě, svém životě, skutcích a své roli na tomto světě. To, co je podstatou reggae, tedy vidíme jinde než striktně na Jamajce, v Africe a v černošské populaci, kterýžto přístup dnes dominuje i mezi právě tamními tvůrci. Názory na toto se však mohou velice různit, a tehdy se obracíme ke klasickému přísloví z jamajského venkova: "Who feels it, knows it" ("Kdo to cítí, ten to ví"), které dává nejedné neshodě kompromisní rozuzlení... Texty převažují anglické. České jsou a nové vznikají, leč angličtina vyznívá mnohem přirozeněji pro tuto hudbu a je s reggae spjata natolik úzce, že ji shledáváme jako zdaleka nejúčinnější způsob vyjádření "message", která je v této hudbě tím nejpodstatnějším. JJJ je těleso produkující globální hudbu s globálním poselstvím, takže logiku má předávat jej v jazyce, který má titulu "globální" nejblíže. JJJ vznikl v Žatci, v červenci r. 2006. KONTAKT: BAND@JAHTEC.CZ WWW.JAHTEC.CZ

Our main course is roots reggae - dub. The term "Roots of reggae" we don't understand just only geographically, but first of all spiritually. We don't feel the distance as an important difference, because we believe, that reggae was created for being shared among all the people population and its evolution has come to the point of global sharing. That's why we're not surprised by meeting reggae in all parts of the world - this we feel as reggae's main quest: to spread positive energy among all people of the world and make them think about themselves, their life and acts. So, the main matter of reggae we see elsewhere, than strictly inna di Jamaica, Africa and among the black population. The same feeling share and declare many great names in the reggae genre. There sometimes are some discussions and even quarrels about this attitude - all those can get clear thru the classical jamaican rural: "Who feels it, knows it".

The band was found inna di Zatec, Czech republic, in july, 2006.

CONTACT: BAND@JAHTEC.CZ WWW.JAHTEC.CZ

Facebook: https://www.facebook.com/pages/Jahtec-Jammin-Job/143255439047780